周倩炘：i-舞蹈節 隨興起舞

原刊香港：《香港經濟日報》 2011年11月19日 C12

　　看到陌生人在港鐵車廂內跳舞，你會選擇 a 閃開；b 若無其事；還是 c 立即拿手機拍攝呢？但「多空間」藝術總監馬才和應該會選 d，跟那名陌生人一起 jam 舞，因為他深感香港需要舞蹈，更需要一個舞蹈節。

　　馬才和（Victor）與拍檔成立的當代舞蹈團體「多空間」（Y-Space）今年已踏入第 16 個年頭，斷斷續續地舉辦過數次舞蹈節，每次都以為是最後一次，因為資源實在不多。本年度的「 i - 舞蹈節」規模較從前大，節目種類繁多，不少老友和媒體都不約而同地問 Victor：「為甚麼搞到咁大？」Victor 總是回答說：「我們的確有小小野心，主要是抱着這是最後一次的心態去做。我可以坦白講，我們今年只申請到藝術發展局 20 萬元的項目撥款，而明年的申請已經被拒絕了。所以我好想擴大點 i - 舞蹈節的規模，能包容不同種類的舞蹈活動，例如環境舞蹈、即興舞蹈、舞蹈錄像和舞蹈工作坊等。」舞蹈節橫跨整整一個月，由 11 月中旬開始，直至 12 月 11 日才完結，期間觀眾（很可能隨時成為參與者）可飽覽各類即興演出。

即興是生活的鍛練

　　i - 舞蹈節的主題是「舞蹈與即興」，有人可能聽到「即興」二字已露出質疑的目光，並語帶挑戰地問：「咁睇咩呀？你都無綵排過！」但 Victor 認為「無綵排」是不準確的描述，因為綵排無所不在，時刻也在發生，「其實即興的綵排就是生活的鍛練，舞者對生命的看法和體會，就在即興演出的一刻完全呈現。所以不是沒有綵排，綵排正在生活中上演，我們只不過是沒有編排舞蹈。」

　　即興表演之所以珍貴，因為其不可能重複，你看大型主題公園的歌舞團每天都在重複着相同的動作和舞步，舞蹈員都麻木了，而即興所追求的卻是剛相反，「我們不是要求舞者機械式地重複一套動作，而是因應當下的情緒、環境，去不斷演變和尋找屬於自己的語言，在表演時也能『有機地』發展。」Victor 說。

　　而即興表演的觀眾也要以有別於其他舞蹈表演的角度去審視，「由於沒有編舞，舞者需要即時處理問題，觀眾要留意舞者在眾多可能性中如何 make 一個 choice。」即興表演也沒有好與壞，無論是舞者或觀眾也要學懂開放和接受，「我只會說那場表演令人看得很舒服，又或是說某些動作很刻意，而不會說這是好或不好，因為事情就是如此。那天你的身體狀況如此，我們便要接受，表演結束，一切也只能如此。」Victor 解釋。

i 是唉！

　　有說現今是「 i 世代」，因為人人左手拿一部 iPhone，右手執一部 iPad，而家裏則有一部 iMac。對於 Victor，「i」也代表 identity、international 和 interact ，所以 i - 舞蹈節也邀請了來自世界各地的獨立舞者來跟本地舞者互動演出。主打節目《獨舞與即興：是舞不是舞！？》共演 5 場，每場的舞者不盡相同，有包括來自愛爾蘭的 Michael Klien 、 荷蘭的 Julian Barnett 、盧森堡的 Tania Soubry 和內地的文慧及由甲等，他們各會跳一支自己編排的獨舞，然後與其他舞者即興互動。Victor 說：「我希望觀眾看到這群舞者演繹自己的作品之餘，又同時看到他們的應變能力，看到舞者的多面性。舞蹈表演多是一個獨舞接着一個獨舞，舞者之間沒有甚麼交流空間。於是我想建構一個平台，讓舞者即時比拼，擦出火花，所以有『獨舞與即興』的安排。」但是 i 也是 「唉！」，因為即興演出未被主流接受，「我們由 1998 年開始一直在做『緣舞場』系列來推廣即興，今年其實已是第 13 年了！」

　　「多空間」是元朗劇院的場地夥伴，不少 i - 舞蹈節的節目也會在元朗劇院演出，包括《跳上跳落跳出跳入跳進元朗劇院 II》、《竹林小聚》和《舞蹈新視野》展覽等，全是免費入場。 Victor 在元朗長大，也在元朗看了人生首次交響樂和舞蹈演出，特別喜愛元朗劇院的原因是：「任你走遍港九新界，也不會找到一個有竹林的表演場地，除了元朗劇院。」《竹林小聚》並不是首次舉辦，舞者在竹林中隨興起舞，配合即場演奏的音樂，令觀者投入一個縹緲的藝術境界。

30 多人舞蹈場

　　《獨舞與即興：是舞不是舞！？》最後一場演出，將雲集外國與本地 30 多名藝術家，包括舞者、演奏者和視覺藝術工作者等，一起即興表演。屆時葵青黑盒劇場內不設觀眾席，演出者與觀眾將打成一片，Victor 的說法是：「當它是多媒體 party。」

　　來自意大利的 Sascia Pellegrini 是作曲家，亦是即興音樂演奏者，當晚也會參與演出。他指現場環境的聲音，有時候比音樂更有趣，他喜敲擊非傳統的樂器物料，如瓷磚和白板。表演即興前，他必先會視察環境，「我比較喜歡有方向地即興，看完場地後，再想想演出的大概結構和方向，這是我的方法。」而本地演奏者 Edmund 則笑說，30 多人的演出可能變成「酒樓」，但並不是貶意，只是說屆時將沒有演出的焦點，觀眾可以自由地邊行邊看邊聽。而拉二胡的 Jeff 就指觀眾須把心完全敞開，聆聽當晚每一種聲音。

　　i - 舞蹈節還有舞蹈錄像放映、舞蹈及形體工作坊和《緣舞場 32 ： 舞在天空下》等節目，有關收費及詳情，可登入 i - 舞蹈節網頁 www.i-dancehk.com 瀏覽。

周倩炘