原刊香港：《香港商報》2012年2月21日 B8
筆者一直害怕如電影橋段般被機械人支配的情節會在現實發生。但想深一層，其實不用怕，因為事情早就發生了，不同的是現實中支配人類的「機械人」叫互聯網而已。即將來港上演的法國跨媒體劇場《機器人幻想曲》也是一部由人與機械人同場演出、關於支配與主從關係的故事，至於誰是主誰是從？那要待我上網查探完後才能答到你。文：Carick圖：Agla晹Bory
由法國COMPAGNIE111劇團製作的跨媒體劇場《機器人幻想曲》，將於2月24至26日假葵青劇院演藝廳上演三場，這場糅合了戲劇、音樂、舞蹈、雜技、視覺藝術及默劇元素的劇場只由一部機器與兩位演員「演出」，形式與別不同。
棄物理學投身藝壇
製作《機器人幻想曲》的法國COMPAGNIE111劇團由奧雷里恩•博里與奧利華•艾倫達在2000年創辦，前者一直擔任劇團的藝術總監至今，並成為團中的重心人物。奧雷里恩兒時已熱愛表演藝術，雖然他是讀物理學出身，但畢業後卻沒有投身其熟悉的科學領域，並選擇改投與物理學無甚關連的雜技行業。及後他曾在劇團參與演出工作，直至2000年創辦了COMPAGNIE111劇團後，便全身投入藝術創作之中。
重演輕說
由2000年至今，奧雷里恩創作了多部作品，包括2009年曾在香港上演、利用巨型立體方塊作道具的跨媒體雜技劇場《七巧板》。奧雷里恩的劇場作品除蘊含高超的雜技元素外，亦充滿奇想，因此為他贏得「法國新雜技鬼才」的稱號。奧雷里恩創作的另一個特點，就是劇中對白並不多，因為他認為演員的工作是「演」而不是「說」，舞台上的動作比一切對白更重要，如即將在香港上演的《機器人幻想曲》便是最佳例子，因此，奉勸看慣廣播劇式肥皂劇的香港觀眾要有心理準備，否則還是回家看電視好了。
新雜技劇場
《機》劇是奧雷里恩創作於2009年的作品，是一場關於人與機械人的主從故事。奧雷里恩運用自身的物理學知識，把大型器械帶到舞台上，並利用科學原理製造視覺效果，跳出傳統框框，打造獨特的「新雜技劇場」。有份「參演」的機器，是一部用於上世紀70年代的工業機械人，這位早已下崗的「勞工」，幸有奧雷里恩的幫助，除免於被當廢鐵般回收外，更成功轉型，跳出製造業，進軍表演行列。在節目中，兩位表演者，包括劇團創辦人之一的奧利華•艾倫達，以及奧利華•博爾將與這部機械人在台上相遇，合演一部恍如差利•卓別靈式默劇《摩登時代》現代版般的幽默奇想劇場。
人與機器角力
在漆黑一片的舞台上，除了那台奇形怪狀的機器外，就只有兩位身穿黑色西褲白色裇衫的表演者，令偌大的舞台顯得分外冷清，詭異氣氛倍添。當射燈聚焦在舞台中央的機器與演員身上，人與機器時而合而為一，時而分開共舞，光與影的奇妙效果帶來別樹一格的戲劇感。縱使節目中沒有一句對白，但演員與機器的搏鬥場面別開生面，觀眾對於這場關於人與機器角力的故事情節總能心領神會。至於最終會是人力戰勝機器，還是機器主宰世界？若閣下已想到答案的話，不妨思考一下在資訊科技繼續高速發展下，我們的將來會是怎樣。
《機器人幻想曲》演出詳情
日期：2月24至26日時間：晚上8時地點：葵青劇院演藝廳票價：$160、$220、$280
筆者一直害怕如電影橋段般被機械人支配的情節會在現實發生。但想深一層，其實不用怕，因為事情早就發生了，不同的是現實中支配人類的「機械人」叫互聯網而已。即將來港上演的法國跨媒體劇場《機器人幻想曲》也是一部由人與機械人同場演出、關於支配與主從關係的故事，至於誰是主誰是從？那要待我上網查探完後才能答到你。文：Carick圖：Agla晹Bory
由法國COMPAGNIE111劇團製作的跨媒體劇場《機器人幻想曲》，將於2月24至26日假葵青劇院演藝廳上演三場，這場糅合了戲劇、音樂、舞蹈、雜技、視覺藝術及默劇元素的劇場只由一部機器與兩位演員「演出」，形式與別不同。
棄物理學投身藝壇
製作《機器人幻想曲》的法國COMPAGNIE111劇團由奧雷里恩•博里與奧利華•艾倫達在2000年創辦，前者一直擔任劇團的藝術總監至今，並成為團中的重心人物。奧雷里恩兒時已熱愛表演藝術，雖然他是讀物理學出身，但畢業後卻沒有投身其熟悉的科學領域，並選擇改投與物理學無甚關連的雜技行業。及後他曾在劇團參與演出工作，直至2000年創辦了COMPAGNIE111劇團後，便全身投入藝術創作之中。
重演輕說
由2000年至今，奧雷里恩創作了多部作品，包括2009年曾在香港上演、利用巨型立體方塊作道具的跨媒體雜技劇場《七巧板》。奧雷里恩的劇場作品除蘊含高超的雜技元素外，亦充滿奇想，因此為他贏得「法國新雜技鬼才」的稱號。奧雷里恩創作的另一個特點，就是劇中對白並不多，因為他認為演員的工作是「演」而不是「說」，舞台上的動作比一切對白更重要，如即將在香港上演的《機器人幻想曲》便是最佳例子，因此，奉勸看慣廣播劇式肥皂劇的香港觀眾要有心理準備，否則還是回家看電視好了。
新雜技劇場
《機》劇是奧雷里恩創作於2009年的作品，是一場關於人與機械人的主從故事。奧雷里恩運用自身的物理學知識，把大型器械帶到舞台上，並利用科學原理製造視覺效果，跳出傳統框框，打造獨特的「新雜技劇場」。有份「參演」的機器，是一部用於上世紀70年代的工業機械人，這位早已下崗的「勞工」，幸有奧雷里恩的幫助，除免於被當廢鐵般回收外，更成功轉型，跳出製造業，進軍表演行列。在節目中，兩位表演者，包括劇團創辦人之一的奧利華•艾倫達，以及奧利華•博爾將與這部機械人在台上相遇，合演一部恍如差利•卓別靈式默劇《摩登時代》現代版般的幽默奇想劇場。
人與機器角力
在漆黑一片的舞台上，除了那台奇形怪狀的機器外，就只有兩位身穿黑色西褲白色裇衫的表演者，令偌大的舞台顯得分外冷清，詭異氣氛倍添。當射燈聚焦在舞台中央的機器與演員身上，人與機器時而合而為一，時而分開共舞，光與影的奇妙效果帶來別樹一格的戲劇感。縱使節目中沒有一句對白，但演員與機器的搏鬥場面別開生面，觀眾對於這場關於人與機器角力的故事情節總能心領神會。至於最終會是人力戰勝機器，還是機器主宰世界？若閣下已想到答案的話，不妨思考一下在資訊科技繼續高速發展下，我們的將來會是怎樣。
《機器人幻想曲》演出詳情
日期：2月24至26日時間：晚上8時地點：葵青劇院演藝廳票價：$160、$220、$280
沒有留言:
張貼留言