原刊香港：《信報》(Hong Kong Economic Journal) 2011年10月28日 C5
在新一輪的2012香港藝術節舞蹈節目宣傳資料中，最教筆者引頸以待的，是最能冠以舞壇新一代年輕鬼才編舞家希迪．拉比（Sidi Larbi．Cherkaoui）的全新製作《手塚》（TaZukA ）。叫他做鬼才，並不代表他的作品只會玩形式的古靈精怪，而是他的創作有年輕澎湃的能量之餘，次次言之有物又令人過目難忘，堪稱樹立了新時代象徵的新經典。
名震歐洲備受追捧
十數年前在歐洲遊學之時，已聽聞希迪．拉比這個在當時歐陸舞壇平地一聲雷般猛然崛起的名字，這個舞壇怪手那時只二十出頭，便以糅合hip-hop，芭蕾和非洲舞風馬牛不相及的新種編舞作品贏取了比利時全國編舞大賽之冠，之後他變身國際舞壇八爪魚—— 在名牌劇場、編舞大師、舞蹈及藝術節爭相力邀創作和合作之下，創製了超過十五齣世界一致公認的大型傑作；聞名遐邇的舞團如羅薩絲舞團（Rosas）或艾甘漢舞團（AkramKhan），甚至遠至莫斯科的大劇院芭蕾舞團（Bolsho iBallet）都要排隊委約和他合作。三十剛滿，已被歐洲舞蹈雜誌Ballet-tanz 譽為「年度編舞大師」，也被英國著名Sadler Well大劇院簽約為「聯合藝術家」，這些都是箇中歷史最年輕的一位！
希迪．拉比的名字易記，也因為那時在歐洲當時得令的舞蹈劇場團隊，由名導演Alain Platel帶領，尤其在年輕戲迷、舞迷群中深得人心的著名舞蹈劇場LesBal let C. de la B —— 開展出來的意思是比利時當代芭蕾舞團（Belgiam Contempo rary Ballet）。Sidi Larbi作為C. de la B舞團的一員，Alain Platel好像早先機，看見Sidi Larbi這名字將成大器，彷彿刻意取其舞團名字與其同音（其實這到現在仍是個謎）。
其實那時看Les Ballet C. de la B的表演已驚為天人，赫然發現舞蹈劇場並非只有翩娜，包殊獨美，C. dela B的創作更見精警，並緊貼新一代的觸覺，看得我振奮得坐立不安的有tatse有feel！之後Alain platel乾脆將舞團一開為二，由他及Sidi Larbi各自領軍巡迴世界演出，Alain platel秉承其濃烈「戲」味，Sidi Larbi逕走其新種舞蹈風更是一發不可收拾，單看世界各地頒發的大獎如蒙地卡羅的尼全斯基大獎、澳洲的Helpmann Award、德國的形體劇場大獎「Movimentos」、標誌全歐洲多元文化共融成就的Al fred Toepfer基金文化大獎，還有芭蕾舞界奧斯卡之稱的莫斯科Benois de la Dan se等。究竟何許人也？
多元文化才藝雙全
可以在當代舞、芭蕾舞、戲劇界甚至文化界如此吃香，那一定是拜他結集多元文化的全能才藝所致！正所謂經過了現代藝術時期美國式教育的分工專才訓練之後，世界反而正努力追求「新文藝復興人種」（NewRenaissance Man）的全才精英。希迪．拉比正是乘勢而起，代表新一代的指標，他作品的靈感、技巧、趣味、文化都無遠弗屆 —— 可以是九一一之後，教人看得悲喜莫名又發人深省的名作《傷逝》，抑或是以其當代新派芭蕾hip-hop與一大群少林武僧同台競舞，極之炫技的《舞箴》，都成功地叫無論喜歡看戲的、看舞的、看雜耍形體武術等等的，都臣服於他的創造之下；所以，接下來他的全新作品更擄獲另一文化愛好者，那便是有日本漫畫教父之稱的手塚治蟲的兩大名著《小飛俠》（Astro Boy ，台灣譯作《原子小金剛》）及《釋迦》（Buddha ）入舞，將漫畫的天馬行空跳出舞台的無邊界。兩者同樣預兆新時代新想法的故事內容，結合影像，現場太鼓，書法和希迪．拉比無所不用其極的古怪身體，交替詮釋他的再一次嶄新創造。假若要問誰既能代表新一代年輕品味與能量，又能創造具深度內容的經典作品，希迪．拉比絕對是當下舞壇的「未來主義派」的示範作。他將會以跨越國界、時代、人種與文化﹔ 結合歐、亞洲一眾舞林高手與不同媒界藝術家，以新時代誕生的大世界（小飛俠的核子年代），預兆出人類自亙古到現世的永恆真理（釋迦的永恆追求），單看這形式與內容的結合，便知他將再一次證實，為何他的作品總是既能high tech（高科技），又能high touch（高感觸）的精采結晶了！
楊春江
在新一輪的2012香港藝術節舞蹈節目宣傳資料中，最教筆者引頸以待的，是最能冠以舞壇新一代年輕鬼才編舞家希迪．拉比（Sidi Larbi．Cherkaoui）的全新製作《手塚》（TaZukA ）。叫他做鬼才，並不代表他的作品只會玩形式的古靈精怪，而是他的創作有年輕澎湃的能量之餘，次次言之有物又令人過目難忘，堪稱樹立了新時代象徵的新經典。名震歐洲備受追捧
十數年前在歐洲遊學之時，已聽聞希迪．拉比這個在當時歐陸舞壇平地一聲雷般猛然崛起的名字，這個舞壇怪手那時只二十出頭，便以糅合hip-hop，芭蕾和非洲舞風馬牛不相及的新種編舞作品贏取了比利時全國編舞大賽之冠，之後他變身國際舞壇八爪魚—— 在名牌劇場、編舞大師、舞蹈及藝術節爭相力邀創作和合作之下，創製了超過十五齣世界一致公認的大型傑作；聞名遐邇的舞團如羅薩絲舞團（Rosas）或艾甘漢舞團（AkramKhan），甚至遠至莫斯科的大劇院芭蕾舞團（Bolsho iBallet）都要排隊委約和他合作。三十剛滿，已被歐洲舞蹈雜誌Ballet-tanz 譽為「年度編舞大師」，也被英國著名Sadler Well大劇院簽約為「聯合藝術家」，這些都是箇中歷史最年輕的一位！
希迪．拉比的名字易記，也因為那時在歐洲當時得令的舞蹈劇場團隊，由名導演Alain Platel帶領，尤其在年輕戲迷、舞迷群中深得人心的著名舞蹈劇場LesBal let C. de la B —— 開展出來的意思是比利時當代芭蕾舞團（Belgiam Contempo rary Ballet）。Sidi Larbi作為C. de la B舞團的一員，Alain Platel好像早先機，看見Sidi Larbi這名字將成大器，彷彿刻意取其舞團名字與其同音（其實這到現在仍是個謎）。
其實那時看Les Ballet C. de la B的表演已驚為天人，赫然發現舞蹈劇場並非只有翩娜，包殊獨美，C. dela B的創作更見精警，並緊貼新一代的觸覺，看得我振奮得坐立不安的有tatse有feel！之後Alain platel乾脆將舞團一開為二，由他及Sidi Larbi各自領軍巡迴世界演出，Alain platel秉承其濃烈「戲」味，Sidi Larbi逕走其新種舞蹈風更是一發不可收拾，單看世界各地頒發的大獎如蒙地卡羅的尼全斯基大獎、澳洲的Helpmann Award、德國的形體劇場大獎「Movimentos」、標誌全歐洲多元文化共融成就的Al fred Toepfer基金文化大獎，還有芭蕾舞界奧斯卡之稱的莫斯科Benois de la Dan se等。究竟何許人也？
多元文化才藝雙全
可以在當代舞、芭蕾舞、戲劇界甚至文化界如此吃香，那一定是拜他結集多元文化的全能才藝所致！正所謂經過了現代藝術時期美國式教育的分工專才訓練之後，世界反而正努力追求「新文藝復興人種」（NewRenaissance Man）的全才精英。希迪．拉比正是乘勢而起，代表新一代的指標，他作品的靈感、技巧、趣味、文化都無遠弗屆 —— 可以是九一一之後，教人看得悲喜莫名又發人深省的名作《傷逝》，抑或是以其當代新派芭蕾hip-hop與一大群少林武僧同台競舞，極之炫技的《舞箴》，都成功地叫無論喜歡看戲的、看舞的、看雜耍形體武術等等的，都臣服於他的創造之下；所以，接下來他的全新作品更擄獲另一文化愛好者，那便是有日本漫畫教父之稱的手塚治蟲的兩大名著《小飛俠》（Astro Boy ，台灣譯作《原子小金剛》）及《釋迦》（Buddha ）入舞，將漫畫的天馬行空跳出舞台的無邊界。兩者同樣預兆新時代新想法的故事內容，結合影像，現場太鼓，書法和希迪．拉比無所不用其極的古怪身體，交替詮釋他的再一次嶄新創造。假若要問誰既能代表新一代年輕品味與能量，又能創造具深度內容的經典作品，希迪．拉比絕對是當下舞壇的「未來主義派」的示範作。他將會以跨越國界、時代、人種與文化﹔ 結合歐、亞洲一眾舞林高手與不同媒界藝術家，以新時代誕生的大世界（小飛俠的核子年代），預兆出人類自亙古到現世的永恆真理（釋迦的永恆追求），單看這形式與內容的結合，便知他將再一次證實，為何他的作品總是既能high tech（高科技），又能high touch（高感觸）的精采結晶了！
楊春江
沒有留言:
張貼留言