卡夫卡：舞入尋常百姓家 吳冠中《雙燕》隨想曲

原刊香港：《信報》(Hong Kong Economic Journal) 2011年11月1日 C2

卡記愛畫，平時最喜歡到藝術館欣賞畫展，上月在「丹青士心」畫展首日喜遇周士心老師；不久前收到一個很不開心的消息，就是與周老師鶼鰈情深，結縭六十五載的周夫人，在畫展開始後不久因病逝世，在此希望周老師節哀，並請保重身體，謹祝長命百歲；相信周老師與夫人，一定可於某天在天國重聚。

寧折毋屈

除了周士心外，香港藝術館在11月9日起，將展出另一位國畫大師吳冠中的作品，名為「畫．舞．樂」。卡記最拜服的便是吳老師一生風高亮節，即使是最艱苦的六十年代，仍是不卑不亢，亭亭淨植。

記得去年藝術館舉行「獨立風骨──吳冠中捐贈展」時，在大堂內看到他的水墨畫《拋了年華》，題字是「樹老根出，荷老枝折，寧折毋屈，不惜年華」；吳老師這句「寧折毋屈」指的當然不止是荷花了。

國畫的最高境界便是寫意，令卡記最記得的便是他的那幅《苦瓜》，顆顆如淚，看得人淒然淚下。吳老師曾說過「一切藝術都崇尚音樂」，他認為初時古典藝術只講求「美」，後來發展至視覺形象，進而轉向對音樂感、節奏感及詩意的追求。

所以，這次以「畫．舞．樂」為題的展覽，主要強調他畫作中點、線、面的視覺元素中所表現的節奏及虛實，所以展館精選了他二十多件精彩作品，包括《雙燕》、《秋瑾故居》、《憶江南》、《東風開過紫藤花》，當然少不了卡記的最愛──寧折毋屈的《拋了年華》。

以畫入舞

藝術館表示這次展覽，主要是配合香港舞蹈團在11月份的特備節目「雙燕──吳冠中名畫隨想」舞蹈詩。香港舞蹈團藝術總監梁國城創作「以畫入舞」的舞蹈詩非首次，之前便有「清明河上圖」。梁國城認為吳冠中畫作，與舞蹈有異曲同工之妙，兩者皆是「可意會不可言傳」。

為了傳統和創意的追求，梁國城在舞蹈詩的結構中，以吳冠中「獨立的行者，獨立的風骨」、「獨木橋頭一背影，過橋遠去，不知走向何方」的一生藝術心路歷程，以八幅他的名畫引出舞蹈，包括《雙燕》、《拋了年華》、《紅影》等，以八段舞蹈織出畫作之外的空間和感受、動感和視覺空間之美感。

舞蹈名以《雙燕》為題，主要是了表達東方情思，即使雙燕飛去，鄉情依然，既浪漫又瀟灑。

卡夫卡